19/07/2010
Wielka powieść rosyjskiego mistrza w nowym przekładzie. W Rosji nastają niepewne czasy. Gdy ruch rewolucyjnych demokratów zyskuje na sile, ożywają rozmaite ideologie groźne, zachłanne, niedorzeczne. Na frontach walk lewicowych idealistów i konserwatywnego establishmentu rodzi się...
09/09/2009
Turcja, schyłek XIX wieku. Na tronie zasiada krwawy sułtan , Abdul Hamid II, w społeczeństwie narasta ferment. Na tym tle rozgrywa się historia Rabii, córki komedianta zdobywającego szturmem stambulskie sceny. Kiedy ojciec za wykpiwanie możnych i konszachty z młodoturkami zostaje...
06/02/2009
Jak tu nie dziwić się wiktoriańskim krytykom, którzy uważali wspaniałą powieść Emily Brontë za ekscentryczną, a nawet brutalną. Nigdy jeszcze (i chyba nigdy później) taka opowieść o wszechpotężnym, niszczącym uczuciu i zgubnej namiętności nie wyszła spod pióra żadnej...
04/02/2009
Każda nowa książka Wisławy Szymborskiej staje się długo oczekiwanym wydarzeniem, zaś każdy nieznany wiersz - świętem. Tak jest i tym razem. Za precyzją językową czuje się niezwykłą koncentrację - myśli i wyobraźni. Wiersze te uderzają nagromadzeniem szczegółów widzialnego...
30/01/2009
"Czarownice z Eastwick" w nowym, porywającym przekładzie Katarzyny Boguckiej-Krenz! W spokojnym miasteczku na Rhode Island, gdzie czas płynie leniwie, w atmosferze zdawałoby się sielanki, mieszkają trzy wyjątkowe kobiety: Alexandra, Jane i Sukie, po prostu czarownice. Ten mały sabat...
27/01/2009
Piękno młodości, mądrość starości... W pół wieku od napisania ta powieść nie przestaje intrygować, a kwestie, jakich dotyczy, chyba zawsze pozostaną aktualne. Pornografia to bowiem rzecz o konflikcie pokoleń, tradycji i nowoczesności, upadku ideałów, poczuciu patriotyzmu,...
