Angielscy naukowcy rozwinęli nową technologię: komputer, który nie tylko jest w stanie czytać z ust, ale rozpoznaje różnicę pomiędzy poszczególnymi językami.
Było to możliwe dzięki sprecyzowaniu modelowych ruchów ust na podstawie przebadanych 23 dwujęzycznych oraz władających trzema językami mówców.
Te badania pozwoliły na wyposażenie komputera w zdolność do rozpoznania rodzaju języka, jakim włada badana osoba.Póki co do rozpoznawalnych języków są zaliczane między innymi angielski, francuski, niemiecki, arabski, włoski, polski. rosyjski